Nothing at all is being made by the internationally acclaimed ballet company without Letendre doing her thing