As London's Vault Festival moves into its penultimate week, Fergus Morgan picks out five highlights to catch… A Hundred Words for Snow Tatty