The new play by the Marjorie Prime playwright examines the intersection of creativity, art, and crisis.