A third-generation real estate owner and manager, he was instrumental in a public-private partnership in Queens that spurred filmmaking in New York.