Director Lucy Bailey's full-volume approach to Shakespeare's tragedy tends to flatten it into melodrama, but one that hurtles forward with such speed that we're largely swept along with it.
