Of all the movies that have been gone from screen to stage, you'd think "The Bodyguard" would have been among the swifter transitions and not nearly 25 years in the making.