From the one most likely to hide wine in her purse to the one most likely to sing with woodland creatures, the Mean Girls actors offer up their own takes on yearbook honors.