Edinburgh Festival Fringe chief executive Shona McCarthy has warned that the annual arts festival could risk becoming unaffordable if costs continue to