An exclusive look at the showstopping number that dates back to when the Oscar-nominated film was a wall-to-wall musical.