You couldn't wish for a more ideal place than Broadway to honor Harold Prince. But you could wish for a better show in which to do it.