"Hamilton"'s Phillipa Soo can't salvage a muddled adaptation of the 2001 French film "Amelie"
