"La La Land" was announced as the winner of the best picture Oscar, but then something bewildering happened.