After years of self-imposed exile, the glam rocker returns to the limelight on Broadway, and with a new memoir chronicling a saucy slice of downtown New York.