The production, created by Richard Curtis and John Doyle, will feature new songs by the composer and some of his most well-known.