A two-month investigation has found no verifiable sexual harassment or physical abuse by former New York City Ballet leader Peter Martins.