Adam Penford directs Beth Steel's play, his first production as artistic director of the Nottingham venue
