The WTG production succeeds largely because it heightens the absurdity of a play that takes a comic look at catastrophe.