From Canada to Broadway to pop-music's biggest night, the composers of "Come From Away" keep finding themselves in the unlikeliest of places.
