West End musical Hamilton has increased its top ticket price by 25% – with theatre fans slamming the move as "pure greed".