A new play recreates, sometimes shot by shot, the 1973 tennis match promoted as the Battle of the Sexes. If only it scored any points.
