In this gentle, humane show by Ping Chong + Company, young New Yorkers share their real-life victories and fears.