Globe and Mail hears more complaints about the theatre company's workplace culture after lawsuits filed against former artistic director
