Behind even the most glittering of careers lies a trail of poor decisions and faltering missteps. Industry leaders tell Lyn Gardner how