The archives of Pulitzer Prize-winning playwright Arthur Miller, which shed light on seven decades of his works, will be going on display at the University of Texas.