Anton Chekhov's 1899 short story The Girl with a Dog has been reset to the Jazz Age in a new adaptation by Mark Giesser, which comes next month to London's White Bear Theatre.