After a discreet tug-of-war with the playwright's estate and Yale, the University of Texas has acquired the papers, including an "Aladdin's cave" of unpublished material.