WEISS: The gently campy musical burlesque seems custom-made for Black Button Productions and its affinity for the surreal.