The second annual festival will screen over 30 shorts and web series including works by Susan Soon He Stanton, Amanda Quaid, and more.