If you know Ariane Mnouchkine's Theatre du Soleil, you know how big she likes to think. The space, situated in Paris's Bois