Colourful and competently delivered, Alan McHugh's Jack and the Beanstalk is a lavish, fun but frequently flat affair. Director David Janson livens