This is the first of two King's Head Theatre shows transferring to the West End, the company now having left its home