From Japan to Norway, fans of the Tony-winning musical have lent their voices to re-create an international rendition of the song.