National Yiddish Theatre Folksbiene will stage a restored version of the operetta at the Museum of Jewish Heritage.