The Mozartean master talks to the Met's Jay Goodwin about performing such an intimate work in such a large space.