The intersection of Lafayette Street and Astor Place was co-named in honor of the Public Theater founder on December 1.