Ivo van Hove's hypnotic adaptation of Ayn Rand's notorious 1943 novel speaks to the primitive narcissist in all of us. (Mr. Trump, are you listening?)