Robert Innes Hopkins explains why Rome took a little bit longer than a day to build in the new RSC season