New musicals on London's stages include a merciless and compassionate "Follies," a revitalized "Young Frankenstein" and a timely saga of an aspiring drag queen.
