His interpretations of classic roles broke down racial barriers for black actors in a career that spanned seven decades.