Sarah DeLappe's play The Wolves, which opens in New York on Monday, follows an elite soccer team of young women as it prepares for its own battles.