Fully sung play does remarkable job exploring the inner emotions of its protagonists, who were real-life lovers.