Drew Droege talks about creating pieces for himself, his solo show Bright Colors And Bold Patterns, and paying homage to Palm Springs' "trashtastic glamorama wonderland".