What makes this Toronto Centre for the Arts production work so well is the extent to which the actors inhabit their characters.