This singularly seductive show, based on an Israeli film, finds the ecstasy in ennui in a small desert town.