The award-winning director has brought David Mamet's Glengarry Glen Ross to the West End. He talks to  Matt Trueman about being an actor's
