Rose Napoli's writing shines and Vivien Endicott-Douglas mesmerizes as a student involved with her teacher.