Gender and workplace politics collide in Rebeck's 1992 play, which is being staged in New York City for the first time.
