The artists’ podcast is launching a new initiative that will focus on artists who are also activists.