A week after the National Theatre's flailing attempt to turn the story of Saint George into a state of the nation play,