Michael Xavier shows us what it’s like to do a double-duty day at the Samuel J. Friedman Theatre.